США подали в суд на Сноудена из-за его книги
Власти США подали в суд на бывшего сотрудника ЦРУ и подрядчика Агентства национальной безопасности ...

Лев Додин выпустил новый спектакль "Кровь книги. Флобер"
На камерной сцене Малого драматического театра-Театра Европы 18 сентября пройдет премьерный показ ...

Минюст США хочет забрать все деньги от продаж книги Сноудена
Минюст США подало гражданский иск против Эдварда Сноудена, бывшего сотрудника американской разведки (АНБ ...

Минюст США требует изъять все доходы от продаж книги Эдварда Сноудена
Уже в этом месяце, на книжных полках магазинов, ориентировочно двадцати стран, должны появиться мемуары бывшего агента Агенства ...

Книги «Бичик» стали лауреатами сибирской Книги года
С 12 по 14 сентября в Новосибирске прошел открытый межрегиональный конкурс «Книга года: Сибирь – Евразия – 2019». В конкурсе приняло участие ...

Трубочист или Лорд Теория и Практика Немецко-Русского и Русско-Немецкого Перевода
# Тр24201

Трубочист или Лорд Теория и Практика Немецко-Русского и Русско-Немецкого Перевода

990 р.

Пособие предназначено в первую очередь для преподавания двуязычного немецко-русского и русско-немецкого перевода как для русскоязычных, так и для немецкоязычных студентов, готовящихся стать переводчиками

Примеры приводятся как на русском, так и на немецком языке; задания включают двунаправленную переводческую деятельность

Разделы снабжены теоретическими выкладками и содержат разнообразные упражнения и задания, иллюстрирующие тот или иной аспект проблематики при принятии переводческих решений. Пособие можно использовать в преподавании перевода начиная с третьего года обучения в вузе.

100